查询

分鞋破镜

fēn xié pò jìng

divide the hairpins and break the mirrors

“分鞋破镜”的成语拼音为：fēn xié pò jìng，注音：ㄈㄣㄒㄧㄝ ˊ ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ，词性：作宾语、定语；用于夫妻之间，年代：古代成语，出处：唐·孟棨《本事诗·情感》载，南朝陈徐德言娶陈后主妹乐昌公主为妻，公主有才貌。陈亡之际，德言料不能夫妻相守，于是破一镜，夫妻各执一半，相约日后合镜相会。（分鞋，见示例），基本解释：比喻夫妻分离。，例句：明·陶宗仪《辍耕录·贤妻致贵》载，宋程鹏举被虏于张万户家为奴，……娶张所虏宦家女某氏为妻。……妻临行，脱绣鞋一只换程鞋一只，期望日后执此相见。

拼音	fēn xié pò jìng
注音	ㄈㄣㄒㄧㄝ ˊ ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ
词性	作宾语、定语；用于夫妻之间
英文	divide the hairpins and break the mirrors
年代	古代成语
解释	比喻夫妻分离。
出处	唐·孟棨《本事诗·情感》载，南朝陈徐德言娶陈后主妹乐昌公主为妻，公主有才貌。陈亡之际，德言料不能夫妻相守，于是破一镜，夫妻各执一半，相约日后合镜相会。（分鞋，见示例）
例句	明·陶宗仪《辍耕录·贤妻致贵》载，宋程鹏举被虏于张万户家为奴，……娶张所虏宦家女某氏为妻。……妻临行，脱绣鞋一只换程鞋一只，期望日后执此相见。

补充纠错

上一个成语：分宵达曙

下一个成语：分心挂腹

以"镜"字结尾的成语接龙(顺接) 补充纠错

镜分鸾凤：比喻夫妻分离。
镜花水月：镜里的花，水里的月。原指诗中灵活而不可捉摸的意境，后比喻虚幻的景象。
镜里采花：指虽看得见，却得不到或摸不着。同“镜里观花”。
镜里观花：镜子里头看花。指虽看得见，却得不到或摸不着。
镜破钗分：比喻夫妻失散、离异。
镜圆璧合：比喻圆满。

以"分"字结尾的成语接龙(逆接) 补充纠错

分内之事：分内：自己，本分。本分之内的事情。指自己应负责任的事情。
分外妖娆：分外：格外；妖娆：妖媚艳丽。形容景色异常艳丽。
分崩离析：崩：倒塌；析：分开。崩塌解体，四分五裂。形容国家或集团分裂瓦解。
分别部居：分别：分辨，区分；部居：按部归类。分类排列。
分别门户：指在学术上根据各自的格调或见解划清派别，各立门户。同“分门别户”。
分钗断带：钗分开，带断了。比喻夫妻的离别。
分钗劈凤：比喻夫妻的离别。同“分钗断带”。
分钗破镜：比喻夫妻失散或分离。
分床同梦：比喻虽所做之事不同，但打算一样。
分寸之末：比喻微少、细小。
分道扬镳：分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
分而治之：①分别治理。②利用手段使国家、民族或宗教等产生分裂，然后对其进行控制和统治。
分房减口：指旧时荒年，为减轻家庭负担，维持生计，人口多者每使部分外出逃荒。
分风劈流：比喻说话干脆而有力量。
分甘共苦：同享幸福，分担艰苦。
分甘绝少：绝：拒绝，引伸为不享受；甘：好吃的。好吃的东西让给人家，不多的东西与人共享。形容自己刻苦，待人优厚。
分甘同苦：同享幸福，分担艰苦。同“分甘共苦”。
分工合作：众人各司其责，共同从事工作。
分毫不差：分毫：形容很少的数量，十丝为一毫，十毫为一厘，十厘为一分。差：差错。没有一点儿差错。
分毫不取：一个钱也不要。比喻不计报酬。同“分文不取”。
分毫不爽：比喻没有丝毫差错。
分毫不值：形容没有任何价值。同“分文不直”。
分毫无爽：比喻没有丝毫差错。同“分毫不爽”。
分毫析厘：毫、厘：都是细小的单位名称；析：剖析。分析一毫一厘。形容分析细微。
分花拂柳：形容女子走路姿态美好。同“分花约柳”。
分花约柳：形容女子走路姿态美好。亦作“分花拂柳”。
分化瓦解：分化：分裂；瓦解：比喻分解、崩溃。使对方的力量分裂离散。
分家析产：指分家。分割财产，各自过活。同“分烟析产”。
分斤掰两：比喻过分计较。
分斤拨两：比喻过分计较。同“分斤掰两”。
分金掰两：比喻过分计较。同“分斤掰两”。
分进合击：军队从几个方向前进，协同围击同一目标。
分久必合，合久必分：指人或事物变化无常，分合无定。
分居异爨：指兄弟分家过日子。
分劳赴功：分担劳苦，尽职建功。
分厘毫丝：形容极细微。
分路扬镳：扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
分茅赐土：指分封侯位和土地。
分茅列土：指分封侯位和土地。
分茅裂土：原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
分茅锡土：指分封侯位和土地。
分茅胙土：指分封侯位和土地。
分门别户：分、别：分辨、区别；门：一般事物的分类；户：门户。指在学术上根据各自的格调或见解划清派别，各立门户。
分门别类：分、别：分辨、区别；门：一般事物的分类；类：许多相似或相同事物的综合。把一些事物按照特性和特征分别归入各种门类。
分秒必争：一分一秒也一定要争取。形容抓紧时间。
分朋引类：分成派别，招引同类。
分贫振穷：分财物救助穷困的人。
分情破爱：指对原所爱之人不忠，移情于新欢。
分三别两：详细分说；清楚，明白。同“分星擘两”。
分身减口：指旧时荒年，为减轻家庭负担，维持生计，人口多者每使部分外出逃荒。同“分房减口”。
分身无术：分身：分出精力照顾其他方面。没有一身同时兼顾几个方面的法术。
分守要津：要：重要；津：渡口。分别把守交通要道。
分丝析缕：比喻明察入微。
分条析理：形容言谈有条有理，深刻精辟。
分庭伉礼：比喻平起平坐，彼此对等的关系。同“分庭抗礼”。
分庭抗礼：庭：庭院；抗礼：平等行礼。原指宾主相见，分站在庭的两边，相对行礼。现比喻平起平坐，彼此对等的关系。
分文不名：名：占有。一分钱一个铜板也没有。比喻非常贫困。
分文不取：一个钱也不要。比喻不计报酬。
分文不直：直：同“值”。一分钱一文钱也不值。形容没有任何价值。
分文不值：形容毫无价值。
分文未取：一个钱也不要。比喻不计报酬。同“分文不取”。
分我杯羹：羹：肉汁。楚、汉相争时，刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
分香卖履：旧时比喻人临死念念不忘妻儿。
分宵达曙：犹通宵达旦。
分鞋破镜：比喻夫妻分离。
分心挂腹：形容十分挂念。
分星拨两：犹言斤斤计较。
分星擘两：详细分说；清楚，明白。
分星劈两：指详细分说。
分形共气：形容父母与子女的关系十分密切。后亦用于兄弟间。
分形连气：形容父母与子女的关系十分密切。后亦用于兄弟间。
分形同气：形容父母与子女的关系十分密切。
分烟析产：指分家。分割财产，各自过活。
分烟析生：指分家。分割财产，各自过活。同“分烟析产”。
分章析句：指雕琢推敲文章。